Lorsque deux gardes armés sont abattus alors qu'ils transportent des artefacts nigérians d'une valeur de plusieurs millions de dollars vers un musée de Brooklyn, l'équipe s'empresse d'attraper les voleurs. De plus, Ray parle à son père de sa relation avec Cora.