Jeanne rencontre Hélène sur le port. Après avoir échangé quelques propos embarrassés, Hélène finit par lui avouer qu'elle ne sait plus exactement quelle est la nature de ses sentiments pour Nicolas et lui explique les raisons de son incertitude en lui confiant son douloureux secret. Sur son île déserte, Eve a réussi à faire un feu. Sillonnant toujours le ciel, Peter l'aperçoit et se dirige vers lui. .