Miután megkapta a szert, Garett is hasonló erőre tett szert mint a Százlábú katonái. A csapat végső támadást indít ellenük a Cybertek központjában. Fitz és Simmons időközben a tenger mélyén ragadt, ahonnan nagy nehezen kiszabadulnak, amiben segítségükre van a Coulsonhoz tartó Nick Fury is.