Frank és Claire félbehagyják a választások napján a szokásos rituáléjukat, miután az első vészjósló számok befutnak a szavazás állásáról. Conwayre már támogatói és felesége is elnökként tekintenek, de ő óvatos, mert nagyon jól tudja, hogy Underwoodék bármire képesek a hatalmuk megtartásáért. Claire egyre távolabb tartja magától Tomot, a szűkebb elnöki stábban pedig hamarosan kétségbeesett szervezkedés indul el. Az utolsó pillanatokban pedig Frank és Claire ismét a terrorveszély kártyáját húzzák elő, és mindent erre a lapra tesznek fel.