Thomas Delk, az új rendőrfőnök a változtatások híve, ezért új feladatokat ró a Kiemelt Bűnügyek osztályára. Egy rablóbandát kell elfogniuk, akik orvosi marihuana elosztóhelyeket rabolnak ki. A legújabb esetben azonban a rablás mellett gyilkosság is történik, ezért a csapat álruhában nyomozni kezd. Brenda eközben kénytelen szembenézni azzal a ténnyel, hogy Delk neki szánja Pope állását, akit az elbocsátás fenyeget.