A 16 éves Jill elszökött otthonról, de Johnny víziói segítségével a rendőrségnek sikerül ráakadni. A rajtaütés azonban kevéssé sikeres: a kábító hatású gyógyszerekkel pepecselő három tinédzser egérutat nyer, Johnny viszont ájultan marad a helyszínen, mivel belélegezte a kiömlött "házi" drogkészítményt. A narkotikum furcsa hatással van az amúgy is különleges holtsávra: Johnny egyre nehezebben tudja elkülöníteni a látomásokat a valóságtól. Tudja, hogy a lány élete veszélyben forog, ezért a nyomába ered, de közben saját paranoiás rohamaival és fantomképeivel is meg kell küzdenie.