Jarod halottkémként próbál rájönni, mi történhetett azzal a télapó ruhás férfival, aki cserbenhagyásos gázolás áldozata lett. Jarod beépül a 911-hez, s így sikerül hozzáférnie ahhoz a hangszalaghoz, amin az áldozat állítólagos barátja, Harry részletezi, mi és hogyan történt. Jarod furcsának találja, hogy a halottkém előbb ért a helyszínre, mint a rendőrök.