Randy-nek annyira hiányzott testvére, hogy ellopott egy autót és várta mikor csukják le, de nem jött össze a terve. Earl eltüntette Glent a börtönből, ezért az igazgató 1 héttel megrövidítette a büntetését. A diri újabb feladatot ad neki: 2 rivális bandát kell kibékíteni a börtönben. Ha megcsinálja 1 hónapot töröl el a letöltendőjéből. Randy jelentkezik fegyőrnek, hogy báttyával lehessen.