A virginiai Hamptonben található Langley Kutatóközpont a NASA egyik legrégibb, 1917-ben alapított tudományos és innovációs műhelye. Az eredetileg az aeronautikai kutatások koordinálására létrehozott intézmény hosszú ideje teszteléseknek is helyet ad _ ahogy az az Apollo-holdkomp esetében is történt -, szélcsatornái segítségével pedig repülőgépek és űrrepülőgépek aerodinamikai tulajdonságait tökéletesítik. Az epizódban izgalmas bepillantást kapunk a Langley belső életébe, többek közt a jövő hőpajzsaival, nanotechnológiájával és landolási rendszereivel is megismerkedve.