Sanyi barátnője a házban is felbukkan, amikor visszahozza a pénztárcáját. Lenke és Taki számára világossá válik, hogy mi a helyzet. Kerei elfelejti bezárni a kaput, így Feri kioktathatja. Gábor Gábor újabb őrült ötlettel áll elő a reklámfilm-forgatáson. Sümeghy és Kutya nem sokat értenek a NATO csatlakozáshoz és az Európai Unióhoz. Sanyi és Alma leülnek, hogy megbeszéljék a problémáikat. Mimike hiányolja Kutya urat. Virágh doktor kételkedik Julcsi főztjének minőségében. Dani egy évre Németországba megy ösztöndíjjal.