Az Anonim Alkoholisták gyűlésén Reese véletlenül kihallgatja, ahogyan egy ember éppen beismeri, hogy megerőszakolt valakit. Ezután a nő nyomozásba kezd, amellyel mind inkább veszélybe sodorja magát. Crews pedig eközben Davis főhadnagytól, megtud néhány érdekes információt az előző partneréről, Bobby Stark-ról...