Ben visszatér Új-Zélandra, hogy ismét meglátogassa Long családot, akik vadászó-gyűjtögető életmódot folytatnak az ország Déli-szigetén, egy olyan területen, ami két napnyi járásra van a legközelebbi úttól. Vajon a gyerekek hogyan birkóztak meg egy ennyire elszigetelt helyen történő neveléssel, és a szülők hogyan tartották egyben a kapcsolatukat?