Sara, Ray és Mick megdöbbenve veszi észre, hogy a Legendák híressé váltak. Úgy tűnik, Sara kivételével mindenki imád a rivaldafényben fürödni, olyannyira, hogy dokumentumfilmeseket hívnak meg a Waverider fedélzetére, hogy lefilmezzék őket, miközben ők kivizsgálnak egy új, furcsa jelenséget az idősíkon. A Legendák felfedezik, hogy nem más okoz számukra gondot, mint Raszputyin, aki egyenesen a pokolból jött fel, és nehezebb lesz vele megküzdeni, mint ahogy azt ők elsőre gondolták. Constantine úgy véli, ismeri az új jelenségek mögötti okokat, és szól a csapatnak, hogy nem lesz egyszerű győzedelmeskedni.