Amikor a Legendák rálelnek egy újabb űrlénykapszulára, megtalálják azt az eszközt, amely áttranszportálja őket egy kozmikus tekepályára. Spooner az aktuális bajnokok ellen fogad annak érdekében, hogy visszajuthassanak a Waveriderre, de nem mindenki fogadja kitörő örömmel a tervet, amikor rájönnek, hogy mi vár rájuk. Mindeközben Nate romantikus randevúra megy Zarival, de semmi sem halad a tervek szerint. Behrad és Gary megpróbálja elvonni Ava figyelmét az esküvőszervezésről.