Partecipa ad un furto e ci scappa il morto, il guardiano. Tutti, compresa la madre e la sorella, pensano sia stato lui a sparare e a lui non resta che la fuga in sudamerica. Intanto, il fratello della vittima cerca vendetta ma finisce per innamorarsi proprio della sorella di colui che ritiene colpevole del fatto.