Ichikawa e Yamada si incontrano per la vigilia di natale, in un modo che prende presto le caratteristiche di un appuntamento. I due riescono a comunicare in modo più diretto, ma Ichikawa torna a casa con ancora molti dubbi e il bisogno di una voce amica.