La famiglia Martini va a Venezia per andare a trovare Spartaco, il fratello di Nonno Libero venuto dall'America, che è in luna di miele dopo aver sposato una donna conosciuta a Las Vegas. Dopo aver visitato la città, i Martini si separano, Nonno Libero, Ciccio e Maria vanno in giro, per poi andare in ad un lussuoso ristorante dove avevano appuntamento con Spartaco e la moglie. Lele intanto va in visita ad un museo, ma qui avrà un piccolo imprevisto, infatti a causa della stanchezza vi si addormenta. Nel tentativo di uscire viene preso per ladro, cade in un canale e arriva al ristorante bagnato fradicio. A casa, intanto, Annuccia rimasta con Cettina e Giacinto, si sente male perché l'uomo le dà troppi cioccolatini. La situazione sarà risolta dal tempestivo arrivo di Irene. Al ritorno da Venezia, la famiglia porta molti regali, tra cui una grande gondola di cioccolato proprio per Annuccia. Alice, nel frattempo, continua a lavorare alla radio, sotto l'occhio vigile della nuova proprietaria, che pretende una risalita del programma. Casualmente Alice riesce a far rincontrare un uomo, ormai molto anziano, con una sua vecchia fiamma.