Kate è appena tornata da Cuba, dove ha trovato un nuovo fidanzato di nome Pedro. Chiacchierando con Sandra, le suggerisce di sfruttare la nuova passione di Raimondo per la cucina esotica aprendo un piccolo ristorantino in casa loro, su modello dei paladores cubani. Sandra, entusiasta della proposta, riesce a convincere Raimondo dicendogli che Kate lavorerà come cuoca insieme a loro ma gli omette il fatto che il suo fidanzato sarà il cameriere.