Per fare colpo sulla bella vicina di casa Kate, Raimondo prende in affitto un cagnolino della stessa razza di quello della ragazza, così da poterla corteggiare con la scusa di far accoppiare i due animali. L'impresa però non è così semplice e Raimondo si trova a dover affrontare diversi guastafeste, tra cui il padrone del cane affittato, la tata e un'amica di Sandra.