Maggie sta sognando di uscire insieme a Nelson e Terry, che grazie ai suoi poteri ha "spiato" nel sogno della gemella, la sveglia a cuscinate dicendole che non deve più sognare il suo ragazzo. Di lì a qualche giorno, Maggie si risveglia del letto di Terry con indosso il pigiama di quest'ultima, e non solo...