Il fragile stato mentale di un ex giocatore di hockey viene messo in discussione quando la Crimini Psichiatrici lo utilizza come agente in un'operazione contro un criminale freddo e manipolatore. Nel frattempo, l'infermiere psichiatrico Leo viene convocato dalla Omicidi per aiutare nelle indagini su un omicidio.