Esploratore, ambientalista, educatore, produttore cinematografico, architetto, figlio del leggendario Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel prosegue con questi episodi la sua opera di indagine dell'ambiente marino e di sensibilizzazione sulle condizioni in cui versano gli oceani. Ad aiutarlo, un affiatato e preparatissimo team di biologi marini, oceanografi ed ecologi.