Una tempesta non consente a nessuno dello staff di uscire dallo studio. Turbata per la mancanza di amicizia tra i colleghi, Carol cerca di indurli a socializzare distribuendo delle bottiglie di vino. Quando la loro rete televisiva richiede uno speciale sulla bufera di neve, nonostante siano ubriachi, cercano di mandare in onda un’edizione, che si rivela disastrosa. Portia convince Katie che l’interesse professionale di Chuck nei suoi confronti sia solo un modo per abbordarla; Katie si mette in una situazione imbarazzante nel momento in cui scopre che in realtà Chuck stava facendo delle prove per flirtare con una ragazza della sua palestra. Tra Katie e Greg, cresce una strana attrazione. Katie però scopre che Greg è in realtà fidanzato con una ragazza di nome Catherine.