C'era una volta, una bambina che ascoltava musica per far passare il tempo nei lunghi pomeriggi siberiani. Cresciuta, quella bambina ha ricevuto un biglietto di sola andata per raggiungere sua madre in Italia. Sarà un colpo di fulmine: Anfisa Letyago si innamora di Napoli, la sua cameretta diventa la consolle dei locali più importanti della città e, nel giro di qualche anno, quella bambina siberiana diventa una delle DJ più famose del mondo. Pif ci racconta la sua storia e, oltre a seguirla in un'esibizione, prova a farsi insegnare i rudimenti del mestiere musicale meglio retribuito al mondo.