Un secondo poliziotto viene assassinato, anche lui giustiziato per un crimine rimasto impunito. Mentre si prepara per il suo terzo omicidio, il serial killer viene interrotto da due ignari agenti della polizia locale. I due, anche loro tormentati da dei segreti, si ritrovano così in grave pericolo.