In het Hamburgse hoofdkwartier van de georganiseerde misdaad stapelen de gewelddadige sterfgevallen zich op. Een speelkaart aas op de betreffende plaats delict wijst op een connectie en dezelfde dader. Inspecteur Jan Bogdan gaat de strijd aan. Zelfs als kreupele na een explosie blijft hij in een rolstoel op het spoor van de moordenaar. Zijn wraakspel in de grijze gebieden van de illegaliteit van de Alster maakt een tijdelijke wapenstilstand mogelijk totdat Bogdan zelf wordt neergeschoten.