In tegenstelling tot haar man Christiaan Roelandt, groeide Lindsay op in armoede. Ondertussen kan ze haar kinderen alles geven waar zij vroeger als kind alleen maar van kon dromen. Ook het gezin van moeder Eveline en vader Frederik Reynaerts weet wat armoede is. Hun financiële problemen begonnen na een werkongeval van Frederik. De twee families nemen een weekend lang elkaars leven over.