Begrafenis van de vader van Linda. Gilberte logeert bij Jan en Linda. Brenda zegt dat Bart bij haar mag slapen in plaats van in de logeerkamer. Peter vraagt Rob of hij z'n directeursfunctie weer ten volle kan uitoefenen en opnieuw naar het buitenland kan. Op de algemene vergadering vraagt Latour aan Peter om een stap opzij te doen.