De hele familie reageert geschokt op de breuk tussen Peter en June. Vooral Louise heeft het moeilijk. Agnes heeft haar broer Mathias iets op te biechten over Delphine. Zijn reactie brengt haar helemaal van slag. Dirk wil zich voorbereiden op het ergste en schrijft samen met Nathalie zijn wilsbeschikking. Benny doet op het internet een ontdekking die voor een doorbraak kan zorgen in het onderzoek naar de moord op Jens. Véronique verneemt dat Hanne een jobaanbieding heeft gekregen van Dior...