Terwijl ambtenaar Rachel Jacobs van Binnenlandse Zaken de berichten over een malafide agent onderzoekt, riskeert Jim zichzelf als hoofdverdachte te onthullen wanneer het politiebureau wordt overspoeld door een groep misdadigers, en hij de enige hoop op overleving is. Ondertussen, terwijl ze proberen een zieke Joshua weer gezond te maken in het laboratorium, komen Katie en Stephanie Victoria Morrow, vice-president van Human Resources, tegen en beginnen ze te vermoeden dat ze niet is wie ze zegt dat ze is.