Mevrouw Quatre, de vrouw van de apotheker, is met haar twee zonen bij haar man weggelopen, nadat ze in hun kelder het lijk van een jonge vrouw heeft aangetroffen. Commissaris Vambier weet niet goed wat hij er mee moet aanvangen en hij vraagt Maigret om hulp