In deze eerste aflevering daalt David 's nachts af onder de golven in de ultramoderne Triton-onderzeeër, de eerste in zijn soort die het rif bezoekt. Hij ontmoet enkele van de kleine koraaldieren die het rif hebben gebouwd en hebben geholpen om er een onderwaterwonderland van te maken. Vervolgens gaat hij de lucht in om getuige te zijn van de enorme omvang van hun inspanningen: een levende structuur die duizenden soorten een thuis biedt.