Erik keert terug naar zijn oude leven in Unstad en staat op het punt om alles op te biechten. Adams dochter Karin komt in de problemen en raakt in de war van Eriks reactie. Daarmee zet ze onbedoeld de situatie op scherp. Wanneer Karin begint te vermoeden dat er meer aan de hand is dan Erik en Ingrid willen doen laten geloven, neemt ze een besluit met grote gevolgen.