O dokonanie zabójstwa podejrzany jest fotograf Marcus Evans. Dochodzenie komplikuje fakt, że ofiara była zamieszana w ciemne interesy, w tym w szantażowanie - wraz z innym fotografem Collinem McTavishem - ważnego mieszkańca Toronto. Podczas szukania kolejnych śladów zbrodni, Murdoch natrafia na zaskakujące zdjęcia Sally Pendrick (Kate Greenhouse). W międzyczasie dochodzi do kolejnego morderstwa - ofiarą jest Collin McTavish.