Freya, przekonana, że to Adrienne ma Billy'ego, podąża za poszlakami, odkrywając prywatną wyspę. Adrienne manipuluje Freyą, zmuszając ją do ponownego przeżycia oczyszczenia i odkrycia druzgocącej prawdy o Ashy. Czy Joe zdąży dotrzeć na wyspę i powstrzymać odrodzenie Klanu?