Relacje między personelem Szpitala Świętego Serca zostają zachwiane po ujawnieniu pewnej ciekawostki przez Jordan. Turk śpi w łóżku J.D. po tym, gdy Carla wykopuje go z jego własnego. Elliot musi znosić codzienne spotykanie się z J.D. w pracy. J.D. desperacko próbuje zwrócić uwagę doktora Coxa, ale bezskutecznie. W końcu wszyscy jakoś to rozwiązują: Elliot i J.D. znów zaczynają się spotykać, Carla w końcu radzi sobie z problemami z Turkiem, a dr Cox znów zaczyna dręczyć J.D., co oznacza, że wszystko wraca do normy. Tymczasem cieć wciąż prześladuje J.D. w najmniej oczekiwanych momentach.