Tieze i Ronye, których koleżanka jest napastowana przez starszego szermierza, proszą swoich opiekunów o pomoc. Kirito i Eugeo napominają butnych szlachciców, licząc, że postawiony na szali honor da im do myślenia. Aż pewnego dnia sama poszkodowana, Frenika Szeski, niespodziewanie zgłasza się do przyjaciela Czarnego Szermierza...