11-letnia dziewczynka, Alice Germont, została porwana gdy wychodziła z lekcji muzyki. Okazuje się, że sprawcą jest jej dziadek, Georges Vitali. Siedemdziesięciolatek jest niebezpieczny i cierpi na zaburzenia psychiczne. Chloé i Rocher odnajdują mężczyznę. Krótko potem u Vitalisa znaleziono ciało młodej Ukrainki. Ofiara przybyła do Francji za pośrednictwem międzynarodowej internetowej witryny matrymonialnej i jest prostytutką.