Catherine i Raphaelowi udaje się odkryć nowe fakty. Przed zniknięciem Julie była śledzona. Tymczasem zostaje odsłonięty drugi masowy grób, który - w przeciwieństwie do pierwszego - zawiera świeże zwłoki. Teraz oczywistym staje się, że morderca działa w paryskim podziemiu. Raphael zostaje wezwany do IGPN.