Pola ponosi konsekwencje swojego buntu w komendzie policji. Plany biznesowe Daniela mogą się nie powieść. Paweł próbuje zablokować budowę obwodnicy u wpływowego urzędnika. Jasiński stara się odzyskać Olgę i przekonać ją, by wróciła do rodziny. Maryna bierze udział w sesji zdjęciowej.