Коля делает на лбу татуировку с логотипом фирмы «Бернаки» и становится лицом рекламной кампании. Друзья Коли считают это предательством: их всех уволили из «Бернаки», не выплатив зарплату. Колю ждет та же участь, ведь результаты маркетинговых исследований оказались плохими. Но Коля идет на принцип.