Познакомившись с Соло, Джульетта узнает, что существует еще много бункеров. Пока Соло думает, стоит ли ему покидать хранилище, в другом бункере Тедди арестовывают за надпись на стене. Биллингс опрашивает всех, кто видел арест Джульетты и сообщает судье Мэдоус, что она не просила о выходе наружу.