Зубцов навещает Таню Попову в больнице. Она рассказывает, что ее отец усыновил Кольку. В это время Попов с приемным сыном тоже приходят к Тане. В беседе Зубцов сообщает Попову шокирующие новости: Слуцкий украл Петьку, застрелил Шторма и теперь собирается жениться на Наташе. А Кольке капитан рассказывает, что начал заниматься темными делами, которые творятся в его бывшем детском доме. Попов советует не связываться с этим.