Используя амфору из Помпеи, превращающую предметы в лаву, из тюрьмы сбегают заключённые. Но их цель — не сообщники, неденьги, а что-то другое. Арти, наткнувшийся на часть артефакта Бетховена, начинает глохнуть. Во время выполнения задания Стиву приходится работать со своим бывшим…