Арсен Люпен использует весь свой энтузиазм и интеллект, чтобы остановить убийцу, который теперь угрожает прекрасной Долорес Кессельбах, которой Люпен был очарован. И "Л.М." Леон Массье, он же Луи де Малрейх, человек в чёрном, брат отвратительного Рауля, не может избежать мести Люпена, который отдаёт его полиции. Но тогда всё сложно: Долорес Кессельбах кроме Летиции де Малрейх и Леона Массье простой, невинный парень. И вот Люпен, который всегда хотел защитника правосудия, ответственного за ужасную ошибку правосудия... И всё же убийца попадет в ловушку, под ударами обезумевшего Люпена...