Ученики Первой старшей школы празднуют победу в конкурсе Девяти школ. Разгневанный действиями Дракона Безголового, Тацуя наносит им визит. Поскольку Тацуя не является членом клана Десяти Мастеров, у Джумондзи есть для него очень интересное предложение.