Боевой товарищ Бойла попадает в беду: его подозревают в убийстве собственной жены. Однако он уверяет, что убийца — его рука-имплантат. Эта версия кажется невероятной, пока другие случаи не подтверждают подозрений — систему управления имплантатами кто-то взломал. Брайан берется за расследование. Тем временем его отец, узнав о тайне Брайана, уговаривает его покончить с ФБР и НЗТ и начать нормальную жизнь.