Пока Имоджен и Агрей в тайне планируют побег, Кастор приглашает их на вечеринку и рассказывает историю Леоноры. Агрею приходится решать, что будет с Эзрой, в то время как Фило предстоит пережить пытки. Его навещает констебль Бервик в надежде на то, что Фило поможет найти Спараса.