Poručík Dempsey sa ako americký drsňák Johnny Lupino zúčastňuje na prípravách lúpeže v Londýne, ktorú má na svedomí mafia Mara. Ani on, ani seržant Makepeace však netušia, že operáciu v skutočnosti zo zákulisia riadi niekto úplne iný a oveľa nebezpečnejší.