Atlantídu kontaktuje blížiaca sa nepriateľská wraithská loď. Na jej palube je Michael, pôvodom Wraith, ktorého dr. Beckett premenil na človeka, aj keď len na krátky čas. Wraithovia požadujú Beckettov retrovírus, aby premenili Wraithov na ľudí, teda na svoju potravu. Na oplátku zasielajú kompletné informácie o svojich technológiách. Je v nich však ukrytý počítačový vírus...